Swe Swe Lae – Épicière au Myanmar
Malgré les épreuves de la vie, j’ai développé avec succès mon commerce. J'ai progressivement triplé mes revenus et je subviens aujourd'hui aux besoins de ma famille.
J’ai 53 ans, je suis veuve et j’ai un enfant. Je n’ai jamais été à l’école et j’ai commencé à travailler à 13 ans dans une boutique de cosmétiques. Mon salaire servait à acheter du riz pour ma famille, comme mes frères et sœurs ne travaillaient pas. Mes conditions de travail étaient difficiles, je n’avais pas mon mot à dire.
Je me suis mariée à 25 ans. J’ai vendu un temps du bétel et des boissons fraîches sur le bord de la route, puis j’ai repris la boutique de snacks de ma mère. L’activité marchait bien jusqu’à ce que mon mari, infidèle, prenne mes économies et se remarie. Je me suis sentie découragée. J’ai continué la vente, avec le soutien de mes proches.
Une nouvelle page grâce à Sont Oo Tehtwin
En 2017, j’ai repris une petite épicerie près puis j’ai rejoint Sont Oo Tehtwin (SOO). Avec mon premier prêt, j’ai agrandi mon magasin. Je vends à présent des snacks, des boissons, des plats préparés et des articles de la vie quotidienne.
J’ai surmonté de nombreuses difficultés ces dernières années. En plus de la pandémie de COVID-19, j’ai été confrontée à des soucis financiers lorsque j’ai dû payer le traitement médical de mon frère et rembourser une dette pour mon neveu.
Par ailleurs, j’ai parfois du mal à maintenir un fonds de roulement suffisant et à réapprovisionner mes stocks à cause de l’inflation.
Malgré ces défis, j’ai réussi à maintenir mon entreprise à flot. J’ai progressivement augmenté mes revenus, passant de 300 000 à 900 000 kyats par mois (120 € à 370 €). Cela m’a permis de rénover ma maison et mon espace de vente. Grâce à SOO, j’ai également appris à mettre de l’argent de côté.
Des retombées pour ma famille et ma communauté
Grâce à mon activité, je subviens aux besoins quotidiens de ma famille et je prends en charge les frais de santé de mes frères et sœurs.
Je m’investis aussi au sein de ma communauté, en organisant par exemple chez moi des événements caritatifs religieux. Mon fils est quant à lui bénévole dans le domaine de l’aide sociale à Twantay ; je le soutiens pour qu’il puisse aussi apporter sa contribution à la communauté.
Par la suite, mon rêve est d’ouvrir un salon de thé à côté de chez moi pour augmenter mes revenus.
Vous aussi soutenez des entrepreneurs comme Swe Swe Lae !
En faisant un don déductible de votre impôt, vous nous donnez les moyens d’accompagner des milliers de personnes comme Swe Swe Lae à créer leur activité, stabiliser leurs revenus et améliorer les conditions de vie de leur famille.